Gækkebrev
Easterletter
Easterletter
Sunday, March 29, 2009
Saturday, March 28, 2009
Krokusæsker
De ser lidt forskellige ud på billedet, det kommer af at jeg har haft lidt skænderier med min printer. det er lidt irriterende når det der printes ud ikke ligner det der er på skærmen, så jeg har forsøgt mig med manuel indstilling.
Boxes with crocus
Thy look rather diferent on the picture, the reason is that I had a serious argument with my printer. It is frustrating, when the colours printed does not look like the screen, I had to use manual settings on the printer.
De ser lidt forskellige ud på billedet, det kommer af at jeg har haft lidt skænderier med min printer. det er lidt irriterende når det der printes ud ikke ligner det der er på skærmen, så jeg har forsøgt mig med manuel indstilling.
Boxes with crocus
Thy look rather diferent on the picture, the reason is that I had a serious argument with my printer. It is frustrating, when the colours printed does not look like the screen, I had to use manual settings on the printer.
Friday, March 27, 2009
Taske lavet af kludetæppe
Man kan bruge et stykke kludetæppe eller andet tæppe til en taske:
Der skal bruges:
En rest kludetæppe, et stykke sejldug eller andet svært stof og en lynlås.
Cirklerne til enden af tasken udregnes sådan: Den længste led (her 59 cm.) deles med pi, derved får man diameteren på cirklerne.
Cirklerne sys sammen to og to, derefter sys de sammen med den længste led af kludetæppet, så der dannes et rør. Lynlåsen sys i. Hanken foldes sammen nogle gange, sys og sys på cirklerne i enderne.
Bag made out of a rag rug
You can use a peace of rag rug or another rug for a bag:
Materials:
A peace of rag rug, a peace of canvas and a zipper.
The cirkles at the end of the bag is made this way: The longest edge of the rug (here 59 cm.) is divided with pi, that gives the diameter of the cirkles.
The cirkles are sewn together two and two. Then the cirkles are sewn together with the longest edges of the rug, that makes a tube or sausage form. then you sew the zipper in the opening, and fold the handle and sev it, then sew it to the cirkles.
Man kan bruge et stykke kludetæppe eller andet tæppe til en taske:
Der skal bruges:
En rest kludetæppe, et stykke sejldug eller andet svært stof og en lynlås.
Cirklerne til enden af tasken udregnes sådan: Den længste led (her 59 cm.) deles med pi, derved får man diameteren på cirklerne.
Cirklerne sys sammen to og to, derefter sys de sammen med den længste led af kludetæppet, så der dannes et rør. Lynlåsen sys i. Hanken foldes sammen nogle gange, sys og sys på cirklerne i enderne.
Bag made out of a rag rug
You can use a peace of rag rug or another rug for a bag:
Materials:
A peace of rag rug, a peace of canvas and a zipper.
The cirkles at the end of the bag is made this way: The longest edge of the rug (here 59 cm.) is divided with pi, that gives the diameter of the cirkles.
The cirkles are sewn together two and two. Then the cirkles are sewn together with the longest edges of the rug, that makes a tube or sausage form. then you sew the zipper in the opening, and fold the handle and sev it, then sew it to the cirkles.
Thursday, March 26, 2009
Saturday, March 21, 2009
Sunday, March 15, 2009
Små terninger med firben
Jeg har været lidt stille, var løbet lidt tør for ideer. Jeg har store mængder af ting som er blevet forfærdelige, eller som ikke rigtig blev det de skulle være, nogengange er det godt at lade dem ligge, og vende tilbage til dem igen.
Æskerne er lavet i fire forskellige farver, bare for sjov. Jeg ved godt, at de er lidt underlige.
Small cube boxes with lizards
I have been a little quiet, I ran out of ideas. I have many things which went wrong or went out very bad on my computer, sometimes it is good to look at them again after a long period.
The boxes are made in four different colours just for fun. They are, maybe, a little strange.
Jeg har været lidt stille, var løbet lidt tør for ideer. Jeg har store mængder af ting som er blevet forfærdelige, eller som ikke rigtig blev det de skulle være, nogengange er det godt at lade dem ligge, og vende tilbage til dem igen.
Æskerne er lavet i fire forskellige farver, bare for sjov. Jeg ved godt, at de er lidt underlige.
Small cube boxes with lizards
I have been a little quiet, I ran out of ideas. I have many things which went wrong or went out very bad on my computer, sometimes it is good to look at them again after a long period.
The boxes are made in four different colours just for fun. They are, maybe, a little strange.
Thursday, March 5, 2009
Og nu til noget helt andet
Det sker, at jeg knipler. Denne blonde lavede jeg som ung, mønsteret er fra en meget gammel tysk bog, den er så gammel, at jeg går ud fra, at jeg undgår ophavsretsregler. Bogen mønsteret er fra er skrevet af Gussy von Reden.
Der bruges 36 par pinde, garn nummer 100/2. Hvis mønsteret printes ud, skal det være 7,3 cm fra yderste til inderste hul.
Hvis der er nogen der er interesserede, vil jeg gerne bringe flere prikkemønstre, så efterlad en kommentar.
And now to something completely different
It happens that I make bobbin laces. This one I made when I was young, the pattern is from a very old german book: klöppelspitzen from Gussy von Reden.
You use 36 pairs of bobbins and thread number 100/2. If you print the pattern, the size is 7,3 cm from the inner to the outer hole.
If anyboddy are interested, i can publish some more patterns, just drop a comment.
Det sker, at jeg knipler. Denne blonde lavede jeg som ung, mønsteret er fra en meget gammel tysk bog, den er så gammel, at jeg går ud fra, at jeg undgår ophavsretsregler. Bogen mønsteret er fra er skrevet af Gussy von Reden.
Der bruges 36 par pinde, garn nummer 100/2. Hvis mønsteret printes ud, skal det være 7,3 cm fra yderste til inderste hul.
Hvis der er nogen der er interesserede, vil jeg gerne bringe flere prikkemønstre, så efterlad en kommentar.
And now to something completely different
It happens that I make bobbin laces. This one I made when I was young, the pattern is from a very old german book: klöppelspitzen from Gussy von Reden.
You use 36 pairs of bobbins and thread number 100/2. If you print the pattern, the size is 7,3 cm from the inner to the outer hole.
If anyboddy are interested, i can publish some more patterns, just drop a comment.
Wednesday, March 4, 2009
Påskeæg
Måske lidt tidligt! Påskeæg handler jo om æg, så hvorfor ikke være naturalistisk?
De klippes ud, foldes på midten (det er lidt svært) og limes sammen 4 ad gangen.
Easter eggs
Perhaps a little early! Easter eggs is about eggs, so why not make them naturalistic?
Thy are cut out, folded in the middle (it is a little difficult) and put together with glue, 4 at a time.
Måske lidt tidligt! Påskeæg handler jo om æg, så hvorfor ikke være naturalistisk?
De klippes ud, foldes på midten (det er lidt svært) og limes sammen 4 ad gangen.
Easter eggs
Perhaps a little early! Easter eggs is about eggs, so why not make them naturalistic?
Thy are cut out, folded in the middle (it is a little difficult) and put together with glue, 4 at a time.
Tuesday, March 3, 2009
trekantet æske af irisblad
Æske lavet af skannet irisblad med transparente ovaler.Jeg har haft poblemer med printeren, den har en skrækkelig misvisning i de blå og lilla nuancer, så der skulle nogle forsøg til.
Triangular box made fom iris petal
Box made from scanned petal from iris, with transparent cirkles.I had severe troubles with my printer, it makes the blue too purple, I had to make some tries.
Æske lavet af skannet irisblad med transparente ovaler.Jeg har haft poblemer med printeren, den har en skrækkelig misvisning i de blå og lilla nuancer, så der skulle nogle forsøg til.
Triangular box made fom iris petal
Box made from scanned petal from iris, with transparent cirkles.I had severe troubles with my printer, it makes the blue too purple, I had to make some tries.
Monday, March 2, 2009
Jeg har fået en pris!
Den kom fra http://gingerbreadsnowflakes.com/
En blog jeg virkelig kan anbefale, der er pragtfulde billeder, gode bageopskrifter og den bedste vejledning i at flette hjerter jeg har set.
Det hører med, at nævne 7 ting jeg kan lide:
Samle svampe i skoven
Starte et ny projekt når jeg har fået en ide
Fuldføre mit projekt
Høre god musik
Læse en god bog
Se på spændende blogs og hjemmesider
Se en god film på DVD
Det hører også med, at jeg skal give prisen videre til 3 kreative blogs: Det er svært, der er mange at vælge imellem, og jeg synes, at jeg dermed udelukker mange gode; men her er mine 3 valg:
http://virtualquilter.wordpress.com/
Fordi det er en blog jeg følger med stor interesse, selvom jeg aldrig selv ville finde på at lave quilts, jeg er simpelthen fascineret af mangfoldigheden og systematikken
http://extremecards.blogspot.com/
Fordi det er nogle fantastisk spændende og dygtigt udførte popud kort med instruktioner, som, må jeg indrømme, gør mig næsten misundelig.
http://polarbearstale.blogspot.com/
Fordi det er en blog, som er fyldt med dejlige billeder. Jeg kan nævne: fotos fra København, især holder jeg meget af hendes billeder af døre. Billeder af mange forskellige kunstnere. Og mange billeder af kunsthåndværk og formgivning fra jugendperioden.
Det er utroligt inspirerende for kreativiteten at se gode billeder.
I have got an award!
It came from: http://gingerbreadsnowflakes.com/
A blog I will recomend, it contains wonderfull pictures, recipes for baking, the best tutorial for making woven hearts I have seen, and many other nice things.
In the award it is said, that I have to mention 7 things I like most:
Collecting mushrooms in the forrests
The beginning of a new projekt, after getting the idea
Finishing a projekt
Listen to good music
reading a good book
Lokking at exiting blogs and websides
Seing a good mowie on DVD
I then shall give the award to 3 creative blogs: It is very difficult to choose, there are so many good ones, and I have to choose 3. Here are the 3 blogs:
http://virtualquilter.wordpress.com/
Because it is a blog I follow with great interest, even if I never make quilts, it is exiting to see how many wariations it is possible to make, and I am fascinated by the systematic work.
http://extremecards.blogspot.com/
Because of all the clever made pop-out cards, all with tutorials. It makes me very humble and slightly envious.
http://polarbearstale.blogspot.com/
Because it is a blog full of beautifull pictures: Photos from copenhagen, particularly some wonderfull doors. Pictures of artworks from many artists. And pictures of arts and crafts in jugend style.
All this is extremely inspiring for creativity to watch.
Den kom fra http://gingerbreadsnowflakes.com/
En blog jeg virkelig kan anbefale, der er pragtfulde billeder, gode bageopskrifter og den bedste vejledning i at flette hjerter jeg har set.
Det hører med, at nævne 7 ting jeg kan lide:
Samle svampe i skoven
Starte et ny projekt når jeg har fået en ide
Fuldføre mit projekt
Høre god musik
Læse en god bog
Se på spændende blogs og hjemmesider
Se en god film på DVD
Det hører også med, at jeg skal give prisen videre til 3 kreative blogs: Det er svært, der er mange at vælge imellem, og jeg synes, at jeg dermed udelukker mange gode; men her er mine 3 valg:
http://virtualquilter.wordpress.com/
Fordi det er en blog jeg følger med stor interesse, selvom jeg aldrig selv ville finde på at lave quilts, jeg er simpelthen fascineret af mangfoldigheden og systematikken
http://extremecards.blogspot.com/
Fordi det er nogle fantastisk spændende og dygtigt udførte popud kort med instruktioner, som, må jeg indrømme, gør mig næsten misundelig.
http://polarbearstale.blogspot.com/
Fordi det er en blog, som er fyldt med dejlige billeder. Jeg kan nævne: fotos fra København, især holder jeg meget af hendes billeder af døre. Billeder af mange forskellige kunstnere. Og mange billeder af kunsthåndværk og formgivning fra jugendperioden.
Det er utroligt inspirerende for kreativiteten at se gode billeder.
I have got an award!
It came from: http://gingerbreadsnowflakes.com/
A blog I will recomend, it contains wonderfull pictures, recipes for baking, the best tutorial for making woven hearts I have seen, and many other nice things.
In the award it is said, that I have to mention 7 things I like most:
Collecting mushrooms in the forrests
The beginning of a new projekt, after getting the idea
Finishing a projekt
Listen to good music
reading a good book
Lokking at exiting blogs and websides
Seing a good mowie on DVD
I then shall give the award to 3 creative blogs: It is very difficult to choose, there are so many good ones, and I have to choose 3. Here are the 3 blogs:
http://virtualquilter.wordpress.com/
Because it is a blog I follow with great interest, even if I never make quilts, it is exiting to see how many wariations it is possible to make, and I am fascinated by the systematic work.
http://extremecards.blogspot.com/
Because of all the clever made pop-out cards, all with tutorials. It makes me very humble and slightly envious.
http://polarbearstale.blogspot.com/
Because it is a blog full of beautifull pictures: Photos from copenhagen, particularly some wonderfull doors. Pictures of artworks from many artists. And pictures of arts and crafts in jugend style.
All this is extremely inspiring for creativity to watch.
Subscribe to:
Posts (Atom)
