Davids Samling

Da jeg var i København, besøgte jeg Davids Samling: Et vidunderligt lille museum med kunst, arkitektur og kunsthåndværk.

Davids Collection

When I was in Copenhagen, I visited Davids Collection, a beautiful little museum with art, architecture and crafts.

Tur til København

Jeg har været på en lille ferie, dette er et par billeder taget fra altanen hos min søster. En gang var dette deprimerende slum; men efter sanering af området, synes jeg at der er ganske kønt.

A trip to Copenhagen

I have been on a little vacation, this is the view from my sisters balcony. Once a depressing slum, but now rather pretty.

Terning kylling

Indtil videre et forsøg, meget skal ændres.

Cube chicken

Just a prototype, much has to be changed.

Æsker med træer

Endelig har jeg taget mig sammen til at lave et par æsker. Den som var kedeligst som ark, ser nu ikke helt så slem ud.

Boxes with trees

Now I, at last, have pulled myself together and made some boxes. The paper that looked worst, is not that bad as a box.

Træer med fugle

Jeg ved ikke rigtig, om de er gode! Jeg hælder mest til nr. 3. De er vist nedefra og op i den rækkefølge de er lavet. Er der for mange fugle? Skal jeg arbejde videre med dem? Er der nogen der kan give mig et råd?

Trees with birds

I am not certain about theese! I, myself, thinks that nr. 3 is the one I like best. They are shown in the order they are made: nr 1 is the first.. Are there too many birds? Do i have to do something more with them? Does someboddy have an advice?

5

4

3

2

1

Æsker med græsstrå

De er lidt ferske, men mine forsøg med kulørt baggrund var ikke gode.

Boxes with grasses

They are a litte pale, but I tried with background colours, that was awful.

Æske med firkanter og cirkler

Det har varet nogen tid siden jeg sidst har været nærværende på min blog, undskylder meget! Jeg har haft hovedet fyldt med alt muligt andet, og jeg var løbet tør for ideer. Nu har jeg prøvet at sparke mig selv i gang med noget, som jeg er meget dårlig til, farver. Det kan være sjovt, at gå helt udenfor det vanlige.

Box with squares and cirkles

It is for a long time I have not posted anything, so sorry! I have had my head filled up with something else, and I ran out of ideas. Now I have tried to kick myself to do something that I am rather bad with: colours. It can be fun to make something completely different.