Friday, May 6, 2011

Blomstrende træ

Det er et mærkeligt træ, det blomstrer med hvide blomster om vinteren, og det blomstrer igen om foråret med svagt rosa blomster, jeg aner ikke hvad det hedder, er der nogen der kender det?

Blooming tree

It is a strange tree. It blooms in the winter with white flowers, an it blooms again in the spring with pink flowers, I do not know the name of the tree, can anyone help me?









Skabelon til ottekantet æske

Det er meningen, at låget printes ud på et transparent ark til en overhead projektor; men hvis det ikke er muligt, er der et låg med grøn baggrund som kan printes ud på karton. Det er vigtigt, ikke at bruge for tynd karton.

Template for octagonal box


The octagonal part of the lid is ment to be printed on a transparent sheet for an overhead projector, but if that s not possible, there is a green lid to be printed on cartstock.
It has to be printed on some cartstock that is not too thin.












Wednesday, April 27, 2011

Kysten i solskin

Det bedste ved at bo nær kysten, er at der altid er forskelligt. Havet har så mange nuancer, fra mørk blygrå til helt lyseblå.

The coast in sunshine


The best thing about living near the coast is that the sea is so different from day to day. It can be changing from dark grey to pale blue.



Stadig under udvikling

Bunden skal være lidt større, det er altid svært at ramme den rette størrelse, når der er mere nd fire hjørner. Toppen af låget er printet på et transparent ark.

Still developing

The under box has to be a little bigger, it is difficult when a box has more then four sides.
The top of the lid is printed on a transparent sheet.






Tuesday, April 26, 2011

Jeg arbejder på den!

Jeg er i gang med et lidt indviklet projekt, hvor jeg bruger den her tegning.

I am working on this one!


I am working on a rather complicated projekt using this drawing.



Thursday, April 21, 2011

Pompeiansk æske i ny udgave

Dette er æsken som er vist i posten før denne, men i en udgave. som er til at lave uden at få grå hår i hovedet. Den ser ud på samme måde.

Pompeian box in another way


This box is similar to the box in the post before this, but it is much easier to make.



Pompeiansk æske

Den skulle have været så god --- men den fungerer ikke helt godt, ikke i den tykkelse pap jeg har brugt.
Jeg havde også vendt korn neget den gale vej, det er rettet.

Pompeian box

It Was supposed to be a good one ---- but it is not like it should be, not in the quality of cardstock I used.
The oat in the black elipse is tuned the wrong way, but that is changed in the template.