Sne

Vi har jo fået noget sne her på Bornholm. Dette er nogle billeder min søn har taget. Det har været en ejendommelig jul, hvor folk har været sneet inde, og aldrig nåede frem til deres familie.

Snow

We have got some snow here on Bornholm. This are some photos taken by my son. It has been a strange Christmas where many people got isolated in their homes, and where many had to celebrate Christmas in a sports centre.

Godt nytår

Rigtigt godt nytår til alle som i årets løb har besøgt min blog, og mange tak for alle de søde kommentarer.
Jeg er ikke helt tilfreds med nytårs æskerne; men jeg har gjort det så godt jeg kunne.

Happy New Year

Happy new year to all who visits my blog, and many thanks for all the nice comments during the year.
I am not too fond of my new year boxes, but I was not able to make them better.

Juletræ

Det var et juletræ, som jeg nær ikke havde fået på grund af sneen. Ellers er vi så småt ved at vende tilbage til næsten normale tilstande her på Bornholm. Folk som strandede i Rønne på grund af sneen juleaften, er transporteret ud til deres bestemmelsessteder.

Christmas tree

This is the Christmas tree, I allmost never got, because of the snow. The island has nealy returned to normal, people who stranded in Roenne Christmas evening, has arrived to there destinations last evening.

Glædelig jul fra snedriverne

Bornholm er lukket, sneplovene kan ikke komme igennem. Billederne viser kun moderate mængder af sne, Svaneke ligger ved kysten, så der kommer ikke så meget her.

Merry Christmas from the snow

Bornholm is closed down, the plows can not get through. The photos only shows a little, because my town is situated at the coast, we do not get the most of the snow.

Juletræspyntning i gang

Min svigerdatter og jeg er i gang med at pynte træet. Vi er ved at forsvinde i sne.

Decoration of the tree in progress

My daughter in law and I are decorating the tree. We are afraid that we will disappear in a pile of snow.

Kræmmerhuse med nisser

Cone ornaments with "nisser"

Æble af papir

Det er lidt for sjov: Jeg lavede et græskar for et par måneder siden, jeg ville lige prøve om dt kunne blive til et æble til juletræet. Det er ret besværligt.

Paper apple

It is just for the fun of it: I made a paper pumpkin some months ago, now I just tried to make an apple with the same template. It is difficult to make.